Journal article icon

Journal article

Hesychiana Tarentina

Abstract:
This note deals with two Tarentine glosses transmitted by Hesychius. In the former (Hsch. α 4656 Latte ἄναυτα), I propose that the problematic form ἠπειρωτικά (printed as such, or wrongly emended, by various scholars) should be corrected into ἢ παραυτίκα, which is palaeographically very plausible and paralleled by other glosses in the Lexicon. In the latter (Hsch. τ 433 Hansen –Cunningham †τελλίην), I propose to read Τελλήν, a personal name attested in Tarentum; the interpretamentum ὁ δεῖνα tells us that it was used to describe an unidentified person, precisely like Titius and Caius in Latin (and Tizio and Caio in Italian).
Publication status:
Published
Peer review status:
Peer reviewed

Actions


Access Document


Files:

Authors


More by this author
Institution:
University of Oxford
Division:
Humanities Division
Department:
Classics
Oxford college:
Oriel College
Role:
Author


Publisher:
Loescher Editore
Journal:
Rivista di Filologia e Istruzione Classica More from this journal
Volume:
142
Issue:
2014
Pages:
133-140
Publication date:
2014-01-01
Acceptance date:
2012-11-06
ISSN:
0035-6220


Keywords:
Pubs id:
pubs:942668
UUID:
uuid:b6052241-8967-4512-b3eb-71caab75b67a
Local pid:
pubs:942668
Source identifiers:
942668
Deposit date:
2018-11-15

Terms of use



Views and Downloads






If you are the owner of this record, you can report an update to it here: Report update to this record

TO TOP