On first-order corrections to the LSW theory I: Infinite systems - Honig, A; Niethammer, B; Otto, F (JOURNAL OF STATISTICAL PHYSICS, 2005)