Journal article icon

Journal article

Translating the ‘Hebraeo-Hellenic Apostles’: Hugh Broughton and the Scholarly Context of the English New Testament

Abstract:

It is well known that the sixteenth century’s surge of vernacular biblical translation was enabled by a greater knowledge of Greek and Hebrew. But by the century’s end, the most exciting work on these languages had far surpassed issues of comprehension. In the chiefly continental, Latinate world of the most advanced biblical scholarship, scholars studied the Semitic influence on New Testament Greek, explained strange features of the Gospels through post-biblical Judaism, and analysed the hist...

Expand abstract
Publication status:
Published
Peer review status:
Peer reviewed
Version:
Publisher's version

Actions


Access Document


Files:
Publisher copy:
10.1093/res/hgx019

Authors


More by this author
Institution:
University of Oxford
Division:
Humanities Division
Oxford college:
Lincoln College
Arts and Humanities Research Council More from this funder
Polonsky Foundation More from this funder
Publisher:
Oxford University Press Publisher's website
Journal:
Review of English Studies Journal website
Volume:
68
Issue:
286
Pages:
689-707
Publication date:
2017-04-05
Acceptance date:
2017-01-31
DOI:
EISSN:
1471-6968
ISSN:
0034-6551
Pubs id:
pubs:824839
URN:
uri:be36c3e2-c28e-4854-a60b-2b58c62a4e76
UUID:
uuid:be36c3e2-c28e-4854-a60b-2b58c62a4e76
Local pid:
pubs:824839

Terms of use


Metrics



If you are the owner of this record, you can report an update to it here: Report update to this record

TO TOP