Polarization of a stochastic gravitational wave background through diffusion by massive structures - Cusin, G; Durrer, R; Ferreira, P (Physical Review D, 2019)