Journal article icon

Journal article

"Ainssi comme ung beaux mirouer:" a medieval French translation of Margaret of Oingt's "Speculum"

Abstract:

This article brings to light a fourteenth-century French translation, previously unknown to scholarship, of the most important work by the Carthusian prioress Margaret of Oingt, her Franco-Provençal Speculum. The late-fourteenth-century manuscript preserving this French rendering of Margaret's mystical visions is described, and the circumstances of its production and potential audience considered. The medieval French Speculum is then compared to the original Franco-Provençal and to the mediev...

Expand abstract
Publication status:
Published
Peer review status:
Peer reviewed

Actions


Access Document


Files:
Publisher copy:
10.1484/J.VIATOR.5.119578

Authors


More by this author
Institution:
University of Oxford
Division:
HUMS
Department:
Medieval & Modern Languages Faculty
Role:
Author
ORCID:
0000-0002-3791-1321
More from this funder
Name:
Leverhulme Trust
Grant:
ECF-2015-353
Publisher:
Brepols Publishers
Journal:
Viator More from this journal
Volume:
49
Issue:
3
Pages:
181-197
Publication date:
2020-01-16
Acceptance date:
2019-10-05
DOI:
EISSN:
2031-0234
ISSN:
0083-5897
Language:
English
Keywords:
Pubs id:
pubs:1060475
UUID:
uuid:6d015f79-9ece-4713-af98-22a26cd71e59
Local pid:
pubs:1060475
Source identifiers:
1060475
Deposit date:
2019-10-05

Terms of use


Views and Downloads






If you are the owner of this record, you can report an update to it here: Report update to this record

TO TOP